ItruyenChu Logo

[Dịch] Khoa Kỹ Vu Sư

Chương 1.

Chương 1: Địa lao, Vương tử, tù phạm cùng khoa học

Trong địa lao u ám, ẩm ướt và băng lạnh, không khí tràn ngập mùi hôi thối của sự mục rữa cùng mùi cơ thể người, ngửi vào khiến hắn cảm thấy buồn nôn.

Trên vách tường mọc đầy rêu xanh cùng cỏ xỉ rêu, cách mỗi vài mét lại cắm một cây đuốc tẩm dầu. Đuốc cháy "đôm đốp", bởi vì không khí thiếu lưu thông, hàm lượng dưỡng khí quá thấp nên tản ra những làn khói đen do không cháy hết, đem từng bóng người chiếu lên mặt đất, nhìn qua vặn vẹo và đáng sợ.

"Tí tách", những giọt nước ngưng kết trên đỉnh địa lao không ngừng rơi xuống, nhỏ vào đầu một binh sĩ canh gác, từng chút một làm ướt tóc, ướt mặt, cuối cùng chảy xuống cổ, vô cùng băng lạnh. Nhưng binh sĩ đứng canh gác kia lại không dám cử động một chút, toàn thân cơ bắp căng cứng, giống như một cây thương của long kỵ binh cắm trên mặt đất. Y cực lực duy trì hô hấp vững vàng, nhưng ánh mắt dư quang lại không tự chủ được nhìn về phía lối vào địa lao.

Tại lối vào, một thiếu niên tầm mười lăm mười sáu tuổi, mặc bộ trang phục quý tộc có chút quá đơn giản, chính mặt không cảm xúc đi tới. Sau lưng thiếu niên, đội trưởng đội canh gác địa lao khúm núm bồi tiếp, cười rạng rỡ, ánh mắt tràn ngập sự bất an và sợ hãi vô cùng.

Không trách đội trưởng đội canh gác không sợ, thiếu niên này là tiểu nhi tử của Quốc vương, trừ đại vương tử ra thì hắn chính là người thừa kế vương vị thuận vị thứ hai. Chỉ cần đối phương có một chút không vui, gã đội trưởng lúc nào cũng có thể đầu một nơi thân một nẻo.

Nghĩ đến đây, nội tâm đội trưởng đội canh gác càng thêm căng thẳng, biểu cảm trên mặt đều có chút cứng ngắc.

Richard lại không quá để ý đến thần thái của gã. Đi đến thế giới tương tự thời Trung cổ này đã được mười lăm năm, tâm lý vượt xa bình thường giúp hắn hoàn toàn thích ứng với thân phận của mình, hắn cũng biết phải làm thế nào mới có thể hoàn thành mục tiêu một cách hiệu quả nhất, từ đó giải khai một nghi hoặc chung cực của bản thân.

"Cộc cộc cộc", Richard vừa giẫm lên mặt đất hướng về trong địa lao đi đến, vừa nói với đội trưởng đội canh gác: "Trước đó ta để ngươi dẫn đội bắt Vu sư, hoặc những người có liên quan đến pháp thuật, hay hiện tượng siêu tự nhiên bất thường để cho ta nghiên cứu. Ngươi đã chấp hành hai lần, không có lần nào thành công, đều là bắt một đám nông phu tướng mạo xấu xí đến góp đủ số. Mà bây giờ là lần thứ ba, ngươi xác định ngươi thực sự bắt được rồi chứ? Sự kiên nhẫn của ta có hạn."

"Vương tử điện hạ, lần này... lần này..." Đội trưởng đội canh gác trong nháy mắt đổ mồ hôi hột, hầu kết run rẩy mấy lần, thanh âm cứng nhắc từ trong cổ họng truyền ra, "Lần này... lần này ta nhất định cam đoan là bắt được hàng thật."

"Nói chi tiết xem, lần này ngươi bắt được thứ gì?" Richard hỏi.

"Đú... Đúng, Vương tử điện hạ." Đội trưởng đội canh gác hít sâu một hơi, trả lời, "Lần này tổng cộng bắt được bốn kẻ, một Bạch kiểm ma, một bán thân nhân, một Vampire, còn có một..."

"Cộc cộc cộc!"

Lát sau, Richard đứng trước một căn phòng giam ở sâu trong địa lao, híp mắt nhìn một thân ảnh bên trong. Da mặt đối phương hiện ra một màu trắng bệch không bình thường, không có bất kỳ chút huyết sắc nào, trông dị thường khủng bố. Hắn đang ngồi trên mặt đất phòng giam, ánh mắt thấp thỏm lo âu nhìn sang.

Thanh âm của đội trưởng đội canh gác vang lên, e sợ Richard không nhận ra liền nói: "Vương tử điện hạ, đây chính là Bạch kiểm ma bắt được, người xem..."

Richard chỉ liếc qua một cái, cất bước đi tiếp về phía trước.

Đội trưởng đội canh gác sững sờ, không biết vì sao Richard lại không có chút hứng thú nào, nhưng gã vẫn rụt cổ lại, vội vàng đi theo.

Rất nhanh, Richard lần thứ hai dừng lại trước một căn phòng giam bên cạnh. Một thân ảnh có chút quái dị chính cuộn mình trong góc. Mặt đối phương đầy nếp nhăn, nhìn qua phải hơn năm mươi tuổi, nhưng chiều cao lại không nấc nổi một mét, giống như một đứa trẻ, khiến người ta nhìn vào không khỏi sinh ra cảm giác quỷ dị.

Đội trưởng đội canh gác giải thích: "Vương tử điện hạ, đây là bán thân nhân..."

Lời còn chưa dứt, Richard lắc đầu, cất bước tiếp tục đi về phía trước, sau đó dừng lại.

Căn phòng giam thứ ba là một nhân loại quái vật, bề ngoài tái nhợt, da mặt, cổ, mu bàn tay và những chỗ lộ ra ngoài đầy chấm đỏ, có vài chỗ thậm chí đã thối rữa. Miệng hắn hơi mở, có thể nhìn thấy hàm răng dài một cách lạ thường, hiện ra màu đỏ máu yêu dị, khiến người nhìn không rét mà run.

"Vương... Vương tử điện hạ." Đội trưởng đội canh gác chỉ vào kẻ trong phòng giam thứ ba này, rõ ràng có chút khẩn trương, nói, "Đây là Vampire, người nhất định phải cẩn thận một chút, đừng để bị hắn làm tổn thương."

"À." Richard lên tiếng, ngữ khí có chút lạnh lùng.

"Vương tử điện hạ, người..."

Richard cắt lời: "Một người mắc chứng bạch tạng, một người lùn cùng một người bệnh Porphyria, đây chính là Bạch kiểm ma, bán thân nhân và Vampire mà ngươi bắt được?"

"Cái này..."

"Ngươi rốt cuộc có kiến thức sinh học hay không?! Tốt thôi, ta quên mất, thời Trung cổ căn bản không có kiến thức sinh học để nói, nhưng đây không phải là lý do! Ngươi dùng đầu óc nghĩ một chút cũng nên rõ ràng, nếu bọn hắn thật sự là Bạch kiểm ma, bán thân nhân cùng Vampire, ngươi có thể thoải mái bắt về như vậy sao?"

"Ách, cái này..."

"Khỏi cần phải nói, liền nói tên Vampire này đi, ngươi nhìn thấy hắn hóa thân thành dơi như trong truyền thuyết chưa? Hoặc là biết bay?"

Thân thể đội trưởng đội canh gác run rẩy, nhưng khoảnh khắc tiếp theo lại lấy hết dũng khí nói: "Vương tử điện hạ, ta đích xác không nhìn thấy tên Vampire tà ác này hóa thân thành dơi hay phi hành, nhưng da trên người hắn quả thực không thể gặp ánh nắng, vừa thấy ánh nắng liền sẽ thối rữa. Người xem bộ dạng bây giờ của hắn chính là vì trên đường đi bị ánh mặt trời chiếu trúng. Lúc ta dẫn người bắt hắn, hắn cũng đang uống máu, hơn nữa... hơn nữa còn đặc biệt chán ghét tỏi..."

"Ngươi nghe nói qua bệnh Porphyria bao giờ chưa?"

"Hả?" Đội trưởng đội canh gác mặt đầy ngơ ngác, "Cái... Porphyria..."

"Porphyria." Richard lặp lại một lần, mặt không cảm xúc nói, "Máu trong cơ thể con người do rất nhiều thành phần cấu tạo nên, một phần trong đó gọi là huyết hồng tố. Bình thường mà nói, cơ thể lợi dụng nguyên tố sắt và Porphyrin, dưới sự xúc tác của một loại dung môi đặc biệt là có thể tạo ra huyết hồng tố.

Nhưng một số người vì thiếu loại dung môi đặc biệt này, quá trình tạo ra huyết hồng tố sẽ xuất hiện chướng ngại, dẫn đến hàm lượng chất Porphyrin trong cơ thể cực cao. Mà chất Porphyrin này lại vô cùng mẫn cảm với ánh sáng, trong bóng đêm thì vô hại, nhưng một khi thấy ánh sáng, bị tia tử ngoại kích hoạt liền sẽ chuyển hóa thành một loại độc tố ăn mòn thịt, dẫn đến bề ngoài cơ thể xuất hiện các chấm đỏ trên diện rộng, mụn nước, thậm chí thối rữa. Khoang miệng cũng sẽ chịu ảnh hưởng, nướu răng thối rữa, hàm răng lộ ra ngoài, từ đó nhìn răng đặc biệt dài, lại vì Porphyrin trầm tích mà dần biến thành màu nâu tím.

Đồng thời, vì không thể tổng hợp huyết hồng tố, không thể sinh ra máu bình thường, người bệnh Porphyria sẽ bị thiếu máu nghiêm trọng, bắt buộc phải bổ sung máu từ bên ngoài mới có thể sống sót. Truyền tĩnh mạch là một biện pháp tốt, nhưng cân nhắc đến trình độ khoa học kỹ thuật của thế giới này hiện tại, bọn họ căn bản không cách nào thao tác, chỉ có thể lựa chọn một cách khác —— uống —— huyết hồng tố có sinh mệnh lực cực kỳ ương ngạnh, có thể chống lại các loại dịch tiêu hóa, đi vào hệ tiêu hóa và hấp thu qua ruột non.

Bọn họ sở sỹ chán ghét tỏi cũng rất đơn giản, vì trong tỏi có thành phần tỏi tố, có tính sát trùng mạnh. Vì tình trạng cơ thể đặc biệt của họ, ăn tỏi vào sẽ dụ phát và làm trầm trọng thêm triệu chứng. Kỳ thực ngươi dùng vật phẩm bằng bạc đâm họ, họ cũng sẽ chán ghét như vậy, vì bạc cũng có tính sát trùng mạnh.

Ngươi phải hiểu một điều, Vampire là Vampire, Porphyria là Porphyria. Có lẽ biểu hiện của hai bên có chút giống nhau, nhưng tuyệt đối không thể đánh đồng! Ta bảo các ngươi tìm là Vampire thực sự, những thứ liên quan đến Vu sư, pháp thuật, chứ không phải là từng con bệnh, hiểu chưa?

Lúc ngươi bắt họ, thứ nhận được không phải là sự phản kháng và giết chóc, mà là tiếng cầu xin cùng gào khóc, trong lòng ngươi nên tự hiểu lấy chứ? Hai lần trước đã như vậy, lần thứ ba này vẫn thế, sự kiên nhẫn của ta thực sự có hạn..."

"Vương tử điện hạ... ta..." Đội trưởng đội canh gác đã không nói nên lời, nội tâm bị sự sợ hãi to lớn chiếm cứ. Gã đã nghe nói qua rất nhiều thủ đoạn lãnh khốc của Vương tử điện hạ, nếu như Vương tử thực sự nổi giận...

Richard không tiếp tục dây dưa với gã nữa, cất bước đi về phía sâu nhất của địa lao, nói: "Ngươi nói lần này tổng cộng bắt được bốn kẻ, kẻ cuối cùng là một Vu sư thực sự? Được rồi, vậy để ta xem thử là thật hay giả."